This may be helpful at some point: https://programmablesearchengine.google.com/about/
Google has offered the service for a while. Not used a whole lot these days but I still see it from time to time. No idea how to implement it, though.
As for modifying the current search boxes for a simple query, possibly. Will add it to the list of things to investigate 🙂
