game/morrowind/sub_name_fix.h is currently set up to only be a typedef to CEsmSubName. That’ll need to be investigated to see if the disabled code needs to be used at all. If not, we can remove the file and remove the includes and symbols referencing it.
