Currently working on copying the bug list from the text file over to the issue tracker. The current versions aren’t pretty but I’ll clean things up after the initial pass.
Edit:
Copied over the bug list. The bottom two sections seem to be notes on the base game so I’m not sure they’re relevant to MWEdit but may be relevant to OpenMW if they haven’t fixed them yet
